Wat is niet-destructief onderzoek (NDT)? Wat zijn de gebruikelijke NDT-methoden?

NDT is de afkorting van Niet-destructief Onderzoek.

NDT verwijst naar een testmethode die de toekomstige prestaties of het gebruik van materialen of werkstukken niet beschadigt of beïnvloedt.

Door het gebruik van NDT kunnen defecten in de binnenkant en het oppervlak van materialen of werkstukken worden gevonden, kunnen geometrische kenmerken en afmetingen van werkstukken worden gemeten en kunnen de interne samenstelling, structuur, fysieke eigenschappen en omstandigheden van materialen of werkstukken worden bepaald. NDT kan worden toegepast op productontwerp, materiaalkeuze, productie, inspectie van eindproducten, inspectie tijdens gebruik enz., en PZT-materiaal piëzo-ringen kunnen een optimale rol spelen tussen kwaliteitscontrole en kostenreductie. NDT-toepassing draagt ​​ook bij aan een veilige werking of effectief gebruik van producten. NDT bevat veel methoden die effectief kunnen worden toegepast. De meest gebruikte NDT-methoden zijn radiografisch testen, ultrasoon testen, wervelstroomtesten, magnetische deeltjestesten, penetratietesten, visueel testen, lektesten, akoestische emissietesten, radiografisch testen, etc. Omdat verschillende NDT-methoden hun eigen reikwijdte en beperkingen hebben, worden er voortdurend nieuwe NDT-methoden ontwikkeld en toegepast. Over het algemeen kunnen fysische, chemische of andere mogelijke technische middelen worden ontwikkeld tot een NDT-methode, zolang deze voldoet aan de basisdefinitie van NDT. In China werd de term NDT voor het eerst foutdetectie of NDT genoemd, en de verschillende methoden ervan worden ook wel foutdetectie genoemd, zoals straalfoutdetectie, ultrasone foutdetectie, magnetische deeltjesfoutdetectie, penetratiefoutdetectie enzovoort. Deze terminologie of schrijfmethode wordt wijd verspreid en wordt tot op de dag van vandaag gebruikt, en het gebruik ervan is niet minder dan dat van niet-destructief testen. In het buitenland komt dit overeen met de term NDT, behalve dat de eerste helft van het woord, dat wil zeggen de niet-destructieve bewoording, grotendeels hetzelfde is, de tweede helft van het woord piëzo-keramische schijf is anders. Japan is bijvoorbeeld gewend aan het schrijven van inspecties, veel Europese landen hebben in het verleden foutdetectie geschreven en gebruiken testen nu op uniforme wijze. Naast toetsen lijken de Verenigde Staten de voorkeur te geven aan schriftelijke examens en evaluaties. Nadat deze woorden zijn gecombineerd met de eerste helft, zijn de gevormde afkortingen NDI, NDT en BDE. Wanneer het in het Chinees wordt vertaald, zijn er verschillende termvormen zoals niet-destructief testen, niet-destructieve inspectie (niet-destructieve inspectie), niet-destructieve inspectie, niet-destructieve inspectie, niet-destructieve evaluatie en schrijven. In feite hebben deze verschillende Engelstalige termen en de bijbehorende termen dezelfde betekenis en zijn ze allemaal synoniemen. Daartoe heeft de internationale organisatie voor standaardisatie van het Non-Destructive Testing Technical Committee (ISO / TC 135) een nieuwe internationale norm ontwikkeld en vrijgegeven (ISO / TS 18173: 2005), die tot doel heeft de terminologie van deze verschillende vormen en bewoordingen te verenigen en te verduidelijken. Er is een term met dezelfde definitie, die synoniem is, dat wil zeggen dat deze gelijkwaardig is aan niet-destructief testen. De verschillende manieren van schrijven zijn alleen maar te wijten aan verschillende taalgewoonten.

Daarom wordt aanbevolen om als gestandaardiseerde term het woord 'niet-destructief onderzoek' te gebruiken, en het overeenkomstige woord wordt aanbevolen om 'Niet-destructief onderzoek' te gebruiken. Het wordt ook aanbevolen om de namen van verschillende niet-destructieve testmethoden te gebruiken piëzo-keramische kristallen 'testen', zoals radiografisch testen, ultrasoon testen, magnetische deeltjestesten, penetratietesten, wervelstroomtesten, enz. zoals inspectie, onderzoek, evaluatie, enz. gebruikt in combinatie met niet-destructief wordt aanbevolen om te worden vertaald in het woord 'niet-destructief testen', en probeer te voorkomen dat 'niet-destructieve inspectie', 'niet-destructieve inspectie', 'niet-destructieve inspectie', 'niet-destructieve evaluatie' enzovoort wordt geschreven. Deze vertaalmethode is ook toepasbaar op de vertaling van de namen van verschillende niet-destructieve testmethoden. De termen inspectie, onderzoek, evaluatie, etc., waarvan wordt aanbevolen om deze alleen te vertalen in het woord 'test' bij het vertalen van de namen van niet-destructieve tests en methoden. 

Veelgebruikte NDT-methoden in het Engels en hun afkortingen:
Ultrasoon testen — UT
Magnetische deeltjes testen — MT
Computertomografisch testen — CT
Visueel testen — VT
Radiografisch testen — RT
Penetrant testen — PT
Akoestische emissie testen — AT, AE
Wervelstroomtesten Wervelstroomtesten — ET Lektesten
— LT